úterý 19. března, 05:53 Svátek má Josef
Profil
Není fotka
Vyhledávání
 
Co se kde šustne
 
Zajímavé foto


Navigace: Co se jinam nehodí
hodnocení: 4.60
Aktuální kategorie: help   Vše > Ostatní a volné téma > Co se jinam nehodí
Diskutujte! Je spousta věcí na které tu není chlíveček
 
 
Podkategorie:
 
 
 
Autor: admin
Status: admin
Výsledné hodnocení: 5

Week v angličtině

Datum: 10.06.2008 22:26
 

Ahoj,

našel jsem docela zajímavou službu - automatický překlad stránek do angličtiny. Docela doporučuji pro pobavení kliknout na week: [66.102.9.104]

(a lze pak proklikávat i dále). Některé výrazy to přeloží opravdu kreativně a některé nechá..

 

Komentáře a názory

 
    Stránky: 123 | další
    Aktuální stránka: 1 z 3
  • Autor: Didi
    Status: expert

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:34
     

    To je bozí!!! thumbs down grinning smiley

     

    Jeste v nemcine, prosím! At jsme víc svetoví! A konecne manzel bude vedet, o cem tady porád plkáme.grinning smiley grinning smiley grinning smiley

     
  • Autor: Reklama

    Re: Week v angličtině

     
     
  • Autor: Majka
    Status: moderátor
    www.majkaj.webg..

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:36
     
    Tak to je úžasný, téhle angličtině bych rozumněla i já grinning smiley
     
  • Autor: Didi
    Status: expert

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:39
     
    Ale zase mám jistotu, ze kdybych se jednou musela zase zacít zivit jako prekladatelka, tak zrejme práci vzdycky naleznu.grinning smiley
     
  • Autor: LadaB
    Status: moderátor

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:40
     
    No to je teda dobrý...jen jsem namátkou proběhla nějaké naše hlášky... jsem se teda pobavila... grinning smiley
     
  • Autor: Majka
    Status: moderátor
    www.majkaj.webg..

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:43
     
    Já si zkusila přeložit svoje stránky a hned v záhlaví se mi v překladu objevilo
    ... housing and the girl in the picture ...
    což znamená v originále
    ...bydlení a kočičky v obraze...
    Ten překladač je hodně kreativní grinning smiley
     
  • Autor: Ivulka
    Status: začátečník

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:44
     
    Ty jo,to je správňácký.Zítra ukážu synovi jak jsem se naučila za noc anglicky.grinning smiley
     
  • Autor: admin
    Status: admin

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:46
     

    Tak pro Didi ještě v němčině: [translate.google.com]

    smiling smiley

     

    Případně francouzština: [translate.google.com]

    Španělština: [translate.google.com]

    a pro pamětníky v ruštině [translate.google.com]

    smiling smiley

     
  • Autor: LadaB
    Status: moderátor

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:50
     
    Ty jsi teda skvělej... thumbs down Koukla jsem na tu ruštinu...nějak bych teda nepřečetla pomalu nic..ty písnema jsem už totálně zapomněla grinning smiley
     
  • Autor: Ivulka
    Status: začátečník

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:51
     
    Dobrýýýý,ruštinu si ještě dost pamatuji ze školních lavic.thumbs down
     
  • Autor: Didi
    Status: expert

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:53
     
    Admine: díky, díky!!!grinning smiley flower smiley
     
  • Autor: Vladka
    Status: expert

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 22:58
     
    Koukněte se na němčinu, To je teda dílogrinning smiley
     
  • Autor: Didi
    Status: expert

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 23:05
     

    Me akorát zaujalo, ze nemcina ten week v anglictine prelozila správne, kdezto rustina si to hned privlastnila a udelala z toho týden v ruském jazyce!grinning smiley Ti se proste nezmení.

     

    Presne tak: oni prosto nezmeni!grinning smiley

     
    Upraveno 1 krát. Naposledy upravil Didi (10.06.2008 23:07)
     
  • Autor: Kashika
    Status:

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 23:07
     

    No, ono teda Old bábovky for Hanuli nemá, nemá chybu!!!!!!!!! grinning smiley grinning smiley grinning smiley grinning smiley grinning smiley grinning smiley

    (Víc jsem nekoukala, bo bych se tu zasekla do rána, a já musím spát) grinning smiley

     
  • Autor: LadaB
    Status: moderátor

    Re: Week v angličtině

    Datum: 10.06.2008 23:09
     
    Němčina jde teda totálně mimo mě...,tak se nechytám.. grinning smiley
     
Stránky:  123 | další komentáře>>
 
Upozornění
Bohužel, do tohoto fóra mohou přispívat pouze přihlášení návštěvníci. přihlášení

Nejste registrovaní?
zaregistrujte se! Nezabere vám to víc jak 20 sekund a získáte množství výhod! registrace
 
 
 
Zajímavé foto
Zajímavé diskuze
Barbra a Daniel

adoptivní děti WEEKu
 
 
 
Příspěvky v diskuzi vyjadřují názory jednotlivých diskutujících. Redakce serveru nemůže ovlivnit jejich obsah.
Provoz diskuze se řídí Pravidly zasílání příspěvků na serveru Week.cz.



RSS vše - RSS vše - Diskuze - RSS - Co se jinam nehodí (Diskuze)

Přidej na Seznam    
 
(c) 2006-14 Week.cz | Kontakt - Podmínky užívání - Nápověda
 
Tento server používá software Phorum.